高中生活High School Life

韩逸茜 2016-11-03
The first day when I go to high school, I felt excited, after 9 years’ study, I felt I was so close to university, the dream always gives me motivation to move on. The first year, I made many friends, I got to know all of my classmates, though the study was hard and tedious, I shared happiness and sorrow with my friends. When the second year came, I was arranged to another class, for the need of my major. I was a little frustrated at first, because I was worried no one could talk to me, but I made new friends quickly, sometimes I would keep in touch with my old friends. Now the last year has come, I must study hard, I will go to college next year, never have I felt so close to my dream. High school life is not easy for me, for the pressure is so heavy, but I won’t give up.
我上高中的第一天,觉得很兴奋,经过了九年的学习,我觉得自己很接近大学,这个梦想总是给予我动力前进。在第一天,我结交了很多朋友,我开始知道我所有的同学,虽然学习很困难和乏味,我和朋友共享喜怒哀乐。当第二年来到的时候,我被安排到了另外一个班,出于专业的需要。刚开始,我感到很沮丧,因为我担心没人和我交谈,但是很快我就结交了新朋友,有时候我会和老朋友联系。现在最后一年已经来到,我一定要努力学习,这样我就能在明年上大学,我从未觉得自己如此靠近梦想。高中生活对我来说不容易,因为压力大,但是我不会放弃的。