thank you 与 三口

陈玲彤 2017-08-07

  一天早上,我在房间里读英语,当我读到英语单词“ THANK YOU”似的时候,突然脑海里出现了一件让我想起来就想笑的事。

  那是我上幼儿园的时候,在一个骄阳似火的夏天,我实在热的受不了,就向妈妈要了几块钱,去小区超市买了我最爱吃的“ 好吃不多吃”冰棒,拿着冰棒就一蹦一跳地回家了。刚进家门,就看到二姨在沙发上坐着看电视,她看到我回来,对我说:“ 快来,把你手里的冰棒给我咬一口,今天真热啊!”我很不情愿地走到她跟前,把手里自已都舍不得吃的冰棒递给二姨,二姨捏着我的手,歪着头咬了一小口,还对我说了一句“ 三口!”我哇地一声就哭了起来,妈妈听到我的哭声赶快从厨房出来,“ 宝宝,你怎么啦?不是买到冰棒了吗?”我一边哭一边说:“ 二姨已经咬了一大口了,她说还要吃三口,呜。。。。。。”二姨听了,笑地直不起腰来,对我说:“ 我说的是英语“ THANK YOU!”,就是谢谢的意思,不是要吃三口!哈哈哈。。。。。”我听后不好意思地跟着笑起来。。。。。。

  每当我读到“ THANK YOU ”的时候,总能想起这件让我感到很好笑的事。【作者:聂子航】